{"id":56,"date":"2026-08-13T10:10:29","date_gmt":"2026-08-13T10:10:29","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.roots-belval.lu\/politique-vie-privee\/"},"modified":"2026-08-13T10:10:29","modified_gmt":"2026-08-13T10:10:29","slug":"politique-vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.roots-belval.lu\/en\/politique-vie-privee\/","title":{"rendered":"Politique de vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Informations l\u00e9gales<\/p>

Politique de vie priv\u00e9e<\/h1>

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : ao\u00fbt 2026<\/p><\/div><\/section>

\n

Responsable du traitement<\/h2>\n\n\n\n

Ce site est \u00e9dit\u00e9 par BPI Real Estate Luxembourg S.A., pour le compte du projet The Roots Real Estate. Si\u00e8ge commercial : 8 rue du Ch\u00e2teau d'Eau, L-3364 Leudelange. T\u00e9l\u00e9phone : +352 26 18 74 33. Courriel : sales@bpi-realestate.com. BPI Real Estate agit en qualit\u00e9 de responsable du traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es via ce site.<\/p>\n\n\n\n

Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Nous collectons les donn\u00e9es que vous nous communiquez volontairement via nos formulaires de contact : civilit\u00e9, nom, pr\u00e9nom, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que les informations relatives \u00e0 votre projet immobilier. Des donn\u00e9es de navigation peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es via des cookies (voir notre politique Cookies).<\/p>\n\n\n\n

Finalit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, vous accompagner dans votre projet d'acquisition ou de location, vous adresser des informations sur le projet ROOTS lorsque vous y avez consenti, et am\u00e9liorer notre site.<\/p>\n\n\n\n

Base l\u00e9gale<\/h2>\n\n\n\n

Le traitement repose sur votre consentement, sur l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 votre demande, et sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 d\u00e9velopper notre activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Destinataires<\/h2>\n\n\n\n

Vos donn\u00e9es sont destin\u00e9es aux \u00e9quipes commerciales de BPI Real Estate et de ses partenaires du projet ROOTS, ainsi qu'\u00e0 nos prestataires techniques (h\u00e9bergement, outil de gestion de la relation client). Elles ne sont jamais vendues \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n\n\n\n

Vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au traitement de votre demande, puis archiv\u00e9es conform\u00e9ment aux d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables au Luxembourg.<\/p>\n\n\n\n

Vos droits<\/h2>\n\n\n\n

Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es. Pour les exercer, \u00e9crivez \u00e0 sales@bpi-realestate.com. Vous pouvez \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNPD (Commission nationale pour la protection des donn\u00e9es, Luxembourg).<\/p>\n\n\n<\/div>

Une question ? Contactez-nous \u2192<\/a><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.roots-belval.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.roots-belval.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.roots-belval.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.roots-belval.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.roots-belval.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.roots-belval.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}